2011/04/30

無駄な一日

◎下雨天留客天留人不留

古人如此,今人何嘗不是?

SMS、WhatsApp、FB、Twitter…


◎Royal Wedding

地震後,日本皇室順利成章推掉皇太子夫婦出席英國皇室的婚宴,但是三個星期前雅子和德仁去了探望避難者。記者眼見療養中的雅子,精神奕奕。

一入候門深似海,前有戴安娜,後有雅子。為甚麼還有人想當皇妃?

◎關雲長

關雲長,在現代社會看來,只不過是個騎牆派。

你幾時見過騎牆派有好的下場?幾時見過人尊敬騎牆派?


◎略語

ktkr=キタコレ
ktkt=キタキタ
kwsk=くわしく=詳しく
おk=OK

如果你是翻譯,你如何將ktkr、ktkt、おk翻成中文?

◎5該

真想摑本地電影代理高層們一巴掌,中文字幕為甚麼會出現「5該」?你們不是以為慣了在家中「DL」的御宅族會去電影院吧?請你們切切實實踏足去電影院數數有幾多個是說普通話的自由行,有幾多個是說廣東話的本地人。




2011/04/29

無奶油咁奶油

無奶油咁奶油但我真係好中意奶油中意奶油無需要奶油總之日本奶油零舎奶油。







以前,晚上回酒店前,不論冬夏,必去便利店買一個雞蛋布丁當宵夜。

大概是去年開始,晚上回酒店前,去便利店買捲蛋當宵夜。

印像中,最好吃的是Lawson自家品牌的Uchi Cafe,幾乎每一個味道都對胃口,其餘的7-11和Family Mart都不相伯仲。

你看到的,只是一部份。

我記得有更多沒拍照片。

那個生クリーム,太~觸目驚心。

自欺欺人,沒留照片就不算吃過。(爆)




2011/04/28

給力

給力,給力,好給力。

其實毒舌女根本不知道甚麼叫做「給力」。

S小姐在星巴克看到照片脫帽。

Oops…實際情況比這張照片還要嚴重得多。

明天繼續去信和給力。



S小姐,這個要不要替你給力一下?(爆)



順道為二宮和松研的Gantz給力。



至於吉野家,要過兩天才能給力咯。



就這麼完結?

毒舌女的作風又怎會呢…

不是我,是毒舌女啊~!

毒舌女在偷窺……

毒舌女在偷窺誰在偷窺毒舌女(爆)。

昨日的瀏覽人數比前一日上升,不能不偷窺。仇家多,已經很低調,文字盡量用代號表示,照片,嘿,你幾時見過真身?以防萬一,還是安裝了警報系統。

警報響起,當然要找尋一下在那裡出錯。

大發現!竟然有人用Maxth○n!

誰?

快給我站出來!!!

不論誰都好,毒舌女還是感激所有用手機來瀏覽這個爛無可爛的Blog。即是,其實我自己也不會用手機來看自己的Blog,更遑論看其他人的。





2011/04/27

豚の助

星期三,滑蛋玉子牛肉飯。

星期四,東坡肉飯。

星期五,特盛牛肉飯。

星期六,和風牛肉海苔珍菌泡菜飯。

星期日,咖喱牛肉飯。

星期一,牛肉煎雞雙拼飯。

星期二,香辣豆腐牛肉飯。

為的是……………………

キャア~~~今天推出的豚の助餐具組合!



入手了~!靚仔嗎?



名古屋友人S小姐:「賣牛丼,但公仔卻叫做豚の助?」

對,因為豚の助さん愛吃牛丼(爆)。

還有,香港的吉野家雖然有「豚角煮丼」卻沒有「豚丼」。

ハハハハハハハハハハ!!!!!!



換領禮品時還可捐款。\(@^o^)/






2011/04/26

與弧同眠

4月25日,香港時間,凌晨兩點多。

已經進入睡眠狀態,傳來zizizizizizi的顫動,像是附近有工人在拿著電鑽鑽地。

等了5分鐘還未肯停止,吃不消,起床,坐在椅子上,依然感受到這次的顫動。

又來了。

4月24日,整天都沒有任何一點動靜,想不到48小時不到又來了。

薯仔問我會不會是地鐵?

不太肯定。

即使半夜兩點地鐵經過,也不太可能維持這麼長的時間,更何況身在四十幾樓。

老太婆問我是不是帶了VV回來?

不是。

VV的頻率不是這樣的(爆)。

日本語裡的「震度(しんど)」和「マグニチュード」(英:Magnitude;中:黎克特制)是兩樣不同的檢測標準。

根據日本氣像廳的說法,震度0的情況下(實際上是0.5未滿),人是感受不到震度的,震度1的情況下,屋內的人才會感受到震動,而震度2的情況下,部份睡著的人會驚醒。

那為甚麼我老是被驚醒?

4月23日凌晨一點的顫動更強烈,屁股牢牢的貼在椅上,從椅腳傳來的顫動,一直震到上心口,坐電椅大概是那種感覺。

在大家樂問大家,大家都沒有感覺。


是顫動,不是搖動。

搖動不一樣。

搖動的話,放一杯水在地上,那杯水會晃,但顫動,水不會晃。

頻率不一樣。

這十幾年來,睡著後給顫動驚醒的次數其實不少,每次都會看看天文台的報告,只不過天文台的標準好似和毒舌女的體感不太一樣。



是與「弧」同眠,不是與「狐」同眠。

「弧」者,Arc也。

決定以後和Arc同床,那就不用老是爬起床開機問人。

( ̄▼ ̄)ノ 無Q用

這個題目是「無Q用」,又或是「冇Q用」。

廣東話真的很精深,大五碼真的很偉大。

嘿嘿嘿~!你以為精通十八國粗口的毒舌在爆粗?

你不去看看網誌的分類?

此回真是「無Q用」。

不信?

這是一般的英文鍵盤,又名QWERTY Keyboard。



再看看,這個是「無Q用」Keyboard。



何以無Q?



日本語裡的羅馬字,幾時用過「Q」?

「無Q用」的Keyboard好處在那裡?

Key可以闊一點,少一點出錯。

看清楚A・E・I・O・U五個鍵,比其他的寛。

更甚者,可以用Dynamic Key Resizing。

先輸入「m」。

除了E・Y・U・I・O・A,其他Key一概消失。

為甚麼只出現E・Y・U・I・O・A?

懂日本語的一定明白。



YEAH!!!!!!!! This is SONY!!! This is POBox Touch!!!!

Android的世界裡,還有Simeji、Openwinn、ATOK、iWNN。

So?

無一能及POBox Touch!!!!

沒有一個日本語輸入法,會比日本人做得更好。

沒有一個繁體輸入法,會比台灣人做得更好。

如果要用韓文,用韓國品牌手機。

如果要用簡體,用山寨牌手機。

如果要用日文,當然要用日本品牌手機。

我們這種三不像,要選擇混血兒。

打橫也可以,不過毒舌女不喜歡「打橫出」(爆)



當然還可以選擇傳統的九官格。



BTW,我完全不明白為甚麼SE的用戶還要用Simeji。

等如我不明白為甚麼在手機輸入時還要用倉頡一樣。

至於中文手寫嘛,認字能力比蘋果好(爆)。



不用Screenshot,因為Screenshot無法顯示毒舌女的手寫字有多醜。

不止字醜,人也醜。

如果毒舌女有杜如風的美貌,一定向SE自薦做代言人。(爆)

但如果做了代言人,那又就不能偷拍。(愁)
     ↑
毒舌女,你未免想得太多。

Xperia Arc,不只是狗仔,有時也可以充文化人。



註:POBox Touch只限索愛(Sony Ericsson)Xperia手機。


2011/04/25

姑諱其名

每趟寫酒店,總有癮寫下去。



這家在東梅田的酒店有四款不同的房間,浴室設計完全不一樣,有些奢華,有些簡約。細節都一絲不苟。



Suite更有Jacuzzi,晚上如能對著星空,樂事。



房間的面積,一般是45平方米,最少的也有34平方米。除了床,每間房還放置沙發桌椅等,上網無料。



全酒店禁煙,房間有露台,景色無遮無掩。位置,徒歩往大阪駅不用五分鐘。



豌豆姫様最怕浴室「一舊膠三件頭」,所以份外留意那些不是三件頭一舊膠的日本酒店。

當找到這一家時,十分高興。楽天的綜合評價是4.39,じゅらん的綜合評價是4.7,雙人房Twin Room一泊12,000円一室,是Ritz、St.Regis的一半。

酒店的頂樓,更是安藤忠雄設計的Sky Chapel。

不住在那裡,恐怕無法參觀。但是,姫様一直都沒有住過。原因?

只看照片是不足夠的。

要看Floor Plan。

這個Suite有十一個角。還有,床在室內的中央,無靠背。



這間Twins好一點,只有八個角。



拿照片和Floor Plan對照一下,柱位還沒有顯示出來。

這樣的一座建築物,難到不了設計師,難為了客人。

有誰會愛三尖八角的房間?





2011/04/24

關西酒店搞乜鬼

311後的第42天。

世界各地政府對日本的旅遊警告已經下調,日圓輕微回升。

毒舌女在楽天査看5月份東京酒店的價錢。

單人房,一泊。

太子,品川5,000,太陽城6,000,新宿7,000、新高輪7,000,Prince Park 10,000。

Celestine 8,000,三井銀座10,000,Mercure銀座10,000,小田急Southern Tower 11,900,Keio Plaza 12,400,渋谷東急Excel 13,200,Hyatt Regency 15,700,String15,800。

和去年同期相比,除了太子,東京部份的酒店價錢有下調,部份沒有下調。

再看一看盛岡、仙台、福島,房租比去年同期還要貴。

也難怪,同區部份酒店停止營業,少了競爭對手。

再去看一看關西地區。

心斎橋大阪日航……

7000円!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

唔係化?

這是我十多年來見過大阪日航最便宜的價錢。四月份,30天前預約也要9,000円,五月只要7,000円!?

Montery Grasmere,也是7,000円!

314那天,Grasmere電気点検(即全館停電)也要6,500円一泊。



趕忙去看京都的Rihga,5,800円!看看舊網誌【京都求宿記】,同樣是五月,2009年8,500円,2008年9,450円。

不是說旅行團都改去關西了嗎?為甚麼關西地區的酒店,五月份比四月份,還要便宜25~140%?

搞乜鬼?



2011/04/23

望穿秋水【GANTZ】

100802@札幌シネマフロンティア


101102@岡山メルパ


101105@大阪TOHOシネマズ なんば


101210@109シネマズ名古屋


110409@大阪TOHOシネマズ なんば(GANTZ PERFECT ANSWER)


當這一篇網誌出街時,日本剛好是GANTZ後篇(GANTZ PERFECT ANSWER)的初日。

終於去了看Gantz,前篇,不是後篇。

110421@香港The One


在日本看了無數的電影,就是沒有看Gantz。

為甚麼?

貴吖嘛...

TOHO今年的票價從1,800円減到1,500円。

夜場特價,1,200円。

Lady's Day(水曜),1,000円。

香港的正價票,不計各大信用卡的折扣,一般也只不過是$65。

有些電影可以等,有些電影不能等。

明知那些電影分上下篇的話,當然不想相隔太長時間才去看。更何況本地看便宜一截。

說回正題,好不好看?

ヤマト 第一回合■ 0 第二回合■ 2
僕と妻の1778の物語■ 3
SP革命篇■ 0
SP野望篇■ 0
告白■ 0
悪人 第一回合■ 0 第二回合■ 0
東京島■ 7
行きずりの街■ 2
十三人の刺客■ 0
踊る大捜査線THE MOVIE3■ 0
ノルウェイの森■ 0
のだめカンタービレ最終楽章後編■ 0
オカンの嫁入り■ 0
GANTZ■ 0

這是甚麼數字?

睡眠次數(爆)。

要留意的是,睡眠次數即使是零,不代表好看。

感謝字幕翻譯,「5該」前「5該」後,令毒舌女可以集中日本語的聆聽。




《GANTZ》公式網頁
http://gantz-movie.com/index.html



2011/04/22

被災地の生活

石巻百景 ■ http://shinyousha.com/ishinomaki-photo/

與其看傳媒報導,不如看在被災地居住的人現今生活的樣子。大量寫真,不懂日文也可以看。

除了這個Blog,毒舌女也在看另一個居於被災地的みゆ吉さん的Blog。

如果不是311,毒舌女也不會發現擁有地震感知體質的人原來有這麼多,除了みゆ吉さん外,還有好幾個人都一直在做記錄,也一直在予告。

みゆ吉さん厲害的是,可以單憑耳鳴時不同的聲音,像
老爺火車頭的聲音、巨人的腳步聲等,來推定定震源的位置。

311前一天,明明是三陸沖發生地震,但她個人已推測到她所住區域宮城福島一帶將會發生更嚴重的狀況。可嘆的是,即使如此,她也不能控制自己的命運,自宅一樣全毀,自己也要住到避難所去。


這不是甚麼予知功能,所以不需要大驚小怪。

為甚麼會有地震雲的出現?

地球磁場變動,空氣中ION也相繼變動,人體本來就和磁場有關,也自然容易感受到。

像毒舌女,通常在大規模地震發生的十二小時前開始有異樣的感覺,到發生的數小時前,那種感覺反而消失。

打一個比喻,像一隻老爺飛機在頭頂飛過,你聽到螺旋槳的聲響,判斷到飛機有問題,只是飛機要去到太平洋才掉下一樣。

那是一種怎樣的感覺?簡單來說,就是囉囉攣,睡不著,心神不定,很累。

毒舌女是九流分析員,只知道有大地震,震源在那裡?不知道,所以從來不寫。

不過,即使像神級的みゆ吉さん一直都有公開她的體感日記,但有幾多人可以避過一劫?

一來,即使知道震度、震源、發生時間,也不能推測到海嘯會多高、受影響的範圍有多廣、核電廠會不會受到影響。

二來,不是百發百中。みゆ吉さん自己也說,雖然可以憑耳鳴的聲音,判斷九州有事,但會是地震?還是火山爆發?難度頗高。

三來,發生311後,宮城的電訊服務中斷,再大的警報也未能及時發出。即使能夠發出,在被災地的人又如何接收?

擁有這種體質的人,精神上其實很疲累。但像みゆ吉さん一樣樂觀地向前望,居於避難所一樣竭盡所能向大眾報告,真心的佩服



2011/04/20

ArcWalker【我是鬧市中的一隻松鼠】

利小容■ 我是鬧市中的一棵大榕樹

我是鬧市中的一棵大榕樹…

我是一棵孤立的樹…

但我一點也不孤獨…

一到黃昏。百鳥回巢…吱吱喳喳,我常不願夜幕太早垂…




我是鬧市中的一隻松鼠...

我是一隻孤立的松鼠…

但我一點也不孤獨…

這裡有一棵大榕樹,不論黑夜或是白昼,還有一群吱吱喳喳的白鴿…





我的名字是ArcWalker。

我是一隻導盲犬,我的動作很快,甚麼大機細機一二三反都不及我。我的主要工作,是為路痴主人M領路,有時,順道替她捕捉石屎森林裡動物的蹤影。

在我之前為主人領路的是前輩800君,雖然動作也快,但是,老了,視力不好,近一點還可以,遠的話,老是一片模糊。主人說,800君不會退役,會做後備軍。




2011/04/19

香典返し

日本人的習俗,有「香典返し」,本地人的習俗,有「吉儀」。

通常,這封吉儀內有一粒糖,和一元硬幣一個。

以前,大部份人都是會把吉儀帶回家,也有些人在回家前,或索性在離開殯儀館時,把糖吃掉,把硬幣扔在街上,又或是把硬幣給乞丐。

現在,許多Agent會提醒來賓在離開殯儀館時記得丟掉吉儀。

「吉儀是不是應該在進入家門前丟掉」不在本網誌的討論範圍。

我在萬國大酒店的大門前,看到一個東華三院的捐款箱,這個座地捐款箱大約高2呎,闊2呎,橫8吋。和所有的捐款箱一樣,入口位很窄,以防裡面的物品被盜,而箱是透明的,從外面可以看到,裡面放了很多白底紅邊黑字信封般的吉儀。


在捐款箱的旁邊,有一個約2呎高,橫闊只有8吋圓筒狀的銀色垃圾箱。

旁邊那個垃圾箱,分明是特意被置放在那裡,旁邊還有告示提醒大眾,垃圾不要放到捐款箱內。

親友陸續離開,有人拆掉吉儀,把糖放進口內,順手就把吉儀放進捐款箱內,接下來,又有人拆掉吉儀,把糖放進口內,把硬幣溜進褲袋裡,順手把糖紙和吉儀一起放進捐款箱內,接下來,有人拆掉吉儀,硬幣拿在手中,把糖放進口內,把吉儀信封撕破,順手把糖紙和吉儀一起放進捐款箱內。

沒有人留意到,那個是捐款箱,不是垃圾箱。

但你不能怪責去殯儀館的親友,心情不好,誰會留意週遭的提示文字?

一早把吉儀放進褲袋帶回家的人,更加不會留意這裡有個捐款箱。

一個人做了某個動作不被責難,接下來的人往往會無意識地仿效,這是人類的行為習慣。



2011/04/18

食・大阪【Mulberry St.】

日頭唔好講人,夜晚唔好講VV。

收到高松友人K君的E貓:「地震已經個多月,我們這邊的生活依然未能回復正常,和以前完全不一樣,天天在公司裡閒的要命。大阪怎麼了?」

高松在四國,離開福島十萬九千里不止,別要小看高松是田舎,K君從事家具業,每天開工十八個小時,來港,半夜機來,夜機返,一泊止。

回她:「市面上,京都很差,大阪沒兩樣,梅田又比心斎橋好。你不早一點出聲,我明天要走了。」

星期六,一點半,上到去Breeze Breeze的33/F。

這裡只有三家店。

Zipangu,門外十數人,經理和帶位左踱右踱都騰空不到一個座位出來。

過隔鄰的Le Comptoir de Benoit,沒人排隊,但是店小二苦笑:「只有對著廚房的Counter還有位置,坐不坐?」

來得Breeze Breeze的食客,十居其十,都要靠窗。

食物價錢有一半算在風景,沒風景,誰去?

再過對面的Mulberry St.,有位,還要是好多位。



大家猜想到那裡的食物的質素如何吧。

沒關係,毒舌女想要的,是那個像東京駅丸の内ビル一望無際令人併息的景觀。



因為,我又要試新手機,試可以拍到多遠。



如果不是京セラドーム(旧大阪ドーム)和淀川,很難猜到這裡是大阪。



皮沙發,木地板,傳統英式Pub的設計。



旬素材を盛り込んだ前菜3種盛り合わせ+焼き立てパン。



日替りパスタ。味道沒問題,只是碟子設計有問題。這樣的設計也有人賞識!?



本日鮮魚のソテー。很多碳水化合物。



仔牛のソテー。



是否很吸引?因為以上三張相片用了PS嘛~!

所以毒舌女從不按書索食,只看素人拍的照片。寫得多好吃也沒有用,一張照片已知食物質素如何。只看照片不看文字也沒意思,反正這個時代的小學生也曉執相。

用手機拍照的其中一個問題是借光。像今回,室外的光太強,大部份角度拍出來的照片都略為偏藍,遷就到光線又拿不到一個好的角度。一頓飯吃兩個小時,窗外的光線不斷變化,遷就到前菜又遷就不到甜品。

奶凍很好吃,其他甜品有點普通。



這個咖啡如何?白砂糖,心中有數。



照片質素如何不要緊,文筆不通不要緊,內容無物不要緊,寫的人沒有誠意也不要緊,最重要是看的人有沒有心。(逃)


Mulberry St.マルベリーストリート http://r.gnavi.co.jp/c807715/