今年2月日本上映的「あのこは貴族」,HKAFF譯做「東京貴族女子」。今年的HKAFF計劃裡本來不包含這套,但是搶不到A片,B片也搶不到,但又買了套票,於是隨意選擇還未看的日本電影 。
電影半途,左邊一個呼嚕聲轟隆轟隆,聲音停下來時發現原來右邊還有一個在打呼嚕,只是坐得遠分貝比較低不易察覺。😂
可是M姐不覺得悶,看得津津有味。
電影改編自山内マリコ的小說,兩個女子,一個千金小姐,一個窮家女,出身不同際遇不同,然後透過對方的境況而去改變自己的人生。
日本鄉民說小說比電影好看一百倍,M姐沒看過小說自然就沒包袱。
很多很多年前,我認識一個東京女子,她的家比榛原華子或是青木幸一郎的家還要大,錦鯉就在家裡的魚塘游來游去,後來看華麗なる一族才知道她家不簡單。
她房裡的衣櫃大概比我住的屋子面積還要寬敞。自三歲起穿的衣服品牌只有一個,Celine,就算睡衣都是Celine,其他品牌被她媽媽認為是無品味而不讓她穿。十幾歲打扮卻老氣橫秋,活像六十歲。
家裡當然有家政婦,還有管家,司機,花王等。和電影裡的貴族女子一樣,放假就會飛去香港吃魚翅(以前那個年代),平日活動就是酒店的Afternoon Tea。
後來家裡要她嫁人,好像也是政治家繼承者。就這樣沒來往了。
House 6最後一行可看到整個屏幕。
換座席三天後最後一行仍是吉的,到了今天,不要說最後一行,都滿了95%。
大紙牌。
0 comments:
コメントを投稿