原題是「金スマ〜心が震えたTBSドラマTOP30!」,M姐不知道怎麼譯,也許是「震憾」又或是「激動」,谷哥翻譯是「令人心情澎湃的TBS 30部電視劇!」。如果跟鴉烏標題的「TBS名作ドラマTOP30!」,應該很多部都未能入選。但其實都不重要,因為重點其實是視聴者選最喜愛的福澤克雄作品。
30部被觀眾選出來TBS日劇,你看過幾多部?
有點恐怖的是,除了1986年魚叔魚嬸的「男女7人夏物語」和看了第1話果斷棄劇的「TOKYO MER」之外,我全看了。
當天標題一跳出來,腦海中即時浮現的是陸王、JIN-仁-、ROOKIES、下町火箭、No Side Game、提修斯的船,完全沒想過逃恥會佔一位。
還有新参者,嗯,很喜歡,但「心が震えたか?」
ぜんぜん🤣。
反而阿部寛和遠藤憲一的「白い春」就真的震憾心弦,不過是8Ch,當然不會入圍。
福澤監製唐沢寿明主演的「ROOSEVELT GAME」也頗熱血,且又是日曜劇場,又是改編自池井戸潤的小說,但就沒有入圍。
不是福澤監製的一眾TBS戀愛劇中,哭得最大聲的一定是室剛和戸田恵梨香的「大恋愛」,笑得最大聲的是「逃恥」。
高橋克典的「サラリーマン金太郎」、長瀬智也的「IWGP」兩套老片都有看,但不懂為甚麼會入選,反而「俺の家の話」卻落選,最後一話知道離開的是寿一時,真是心底震出來。
中居的「砂の器」入圍我同意,但「ATARU」入圍不太認同,最可惜的是和竹内結子合演福澤也是監製之一的「白い影」未能入圍。
30部TBS大作中,次數看得最多的是一定是木村的「美麗人生」,第二位的可能是「花男」。
眨眼,就快30年了。
如果我選, 一定係半澤直樹! Vivant留下太多尾巴了吧? 感覺尚未完場。
返信削除啊30年眨眼過~
(ps第5位龍櫻無理由是新版吧? 咪又係半澤直樹風?)
VIVANT分明是有後續😂
削除