和製英語【タイムセール】

CLICK圖可放大。








タイムセール ＝ TIME SALE。

タイムセール是和製英語。

日本語的話，大概是「期間限定」，英語可能是「Limited-Time Special Offer」。

どうも〜我是冒充毒舌女教師的豌豆公主でござる。ヾ(@^▽^@)ノ

掛羊頭賣狗肉。

網誌重點不在期間限定。

重點在一樣是單人房，附朝食的話是17,000円，不付朝食的話是10,000円。

は！

は！

は！

但那個朝食如果去到酒店Check-In時才追加的話也只是2,260円。

高手會將策略性促銷打扮成一時失誤，好讓執到寶的眾客沾沾自喜。

而低手，就真的是低手。

不說了，回去Back Up。