HKIFF 2019【甜咖哩之味】

週末，份外熱鬧。

排在前面的一個女生（以下簡稱A）「我喜歡上日本，完全是因為掛居...」

她的朋友（以下簡稱B和C）「電影嗎？」

全世界只有一個掛居，不是掛居保還有誰？

A「不是電影，是日劇，記不起名字」

B「掛居是男名星的名字嗎？」

A「不是，是劇中人名字」

C「內容是關於甚麼的？」

A「講述幾個大學生的愛情故事」

B「《東京愛情故事》？」

A「不是～有愛情的，是同性戀線，木村喜歡上了掛居」

好想糾正，強忍，在大家樂現場直播。

56ちゃん「西島當年暗戀筒井道隆，木村無hehe」

M「那有hehe，掛居都不吼松岡」

56ちゃん「松岡好可憐」

M「既然是同志卻又搞大人個肚，一點也不可憐，正牌渣男」

是日，今年在文化中心看的第一場HKIFF，標題非常無厘頭的「甜咖哩之味」。




為甚麼不直譯做「漫長的告別」？全片和甜咖喱有甚麼關係？

導演中野量太沒來，倒是拍了條短片在上映前播放，還自信満々說自己最擅長描寫家族關係，希望觀眾感受沉重之際還能發出笑聲。

簡單無雷食評。

周圍許多人半場開始不停号泣啜泣，是「不停」。兩年前，宮沢りえ和杉咲花都憑「幸福澡堂」拿下日本奧斯卡的最佳女主角和配角（及新人獎），今回山崎努很大可能會憑此片去競逐。

「幸福澡堂」兩年前拿下優秀作品賞，但今回個人感覺和上回有點不同。「漫長的告別」很有山田洋次風，當然這個很可能是因為有蒼井優有份演出而産生的錯覺。今回劇本改編自中島京子原自個人經驗的小說，電影中人物設定和小說有少許不同。

電影中，並沒有解釋到家姐兒子性格上的轉變，有點突兀。順道一說，扮演家姐兒子的杉田雷麟，也在「半世界」中扮演吾郎的兒子。

日本5月31日公開，香港不上映的話，去日本看。

長いお別れ
■ http://nagaiowakare.asmik-ace.co.jp/


同誌加映，恒例的一年一度文化中心照片。