關西姊妹花香港食文化體驗記【一蚊雞】

 被香港西餐館嚇怕了的關西姊妹花，嚷著要吃中華料理。

坐下後，Aさん探頭探腦，低聲問：「鄰桌那一家四口叫的是甚麼套餐？怎麼桌上都是四碟雞？」

兩大兩少，一對是父母，另一對像是兒媳的樣子。

四個大人，桌上放著四碟雞。

「他們叫的不是甚麼套餐，是推廣菜。那個雞叫做《一蚊雞》。以前，香港的一元硬幣廣東話叫做《一蚊雞》，這家店取其音，推出《一蚊雞》，意思是每碟雞只需一元。」

「每碟雞的意思是...一隻雞？」

「好像是...」

「哇，那我們一於也一人來一碟雞！這樣你也不用怕傳染到我的感冒。」

菜，上桌。

 

姐妹同心，一起別轉頭。

「哎也也... 我不要見到雞頭呀！」

一時忘記了有些關西人也是日本人。