黑水

「為甚麼海嘯的水是黑色的？」老是被友人問。



不對。這個問題不夠清晰。正確的問法是：

「為甚麼311地震時，捲上日本東北沿岸的海水是黑色的？」

去看2004年時的海嘯，打上布吉島上的浪並不是黑色的。
■ http://www.youtube.com/watch?v=k3_m3lACJOo

海水黑色，自然是因為捲起了海底下的物質，例如砂泥。有些砂是黑，有些砂是白。Sand，中文，有時寫作「砂」，有時寫作「沙」。日本語裡的漢字，Sand幾乎都寫成是「砂」。

「砂」的部首是「石」，「沙」的部首是「水」。

到底甚麼是「砂」或「沙」？

簡單的說，這是一個自然現像，例如花崗岩經風化及侵蝕後化成碎粒，被風傳播，堆積，然後出現沙灘、沙丘、沙洲等。

砂的顏色不同，皆因所含的物質不同。

像砂鉄（Iron Sand）便是黑色的砂。

一直有說，黑砂含放射能，可醫治關節，坐輪椅的人嘗過砂風呂後，會得行動自如。信不信由你。

全世界三大黑砂産地，是日本、紐西蘭、加拿大。

在311震災前，在福島磐城市至宮城縣一帶沿岸的砂並不是全部都是黑色的。難道海底下都是黑砂？

不十分肯定，但大概是。

現今的福島県太平洋岸，早在千多年前的奈良～平安時代時，是一個龐大的製鉄工場。現今的福島南相馬市，就曾發掘出横大道製鉄遺跡。這個月，正好在靜岡市立登呂博物館展出。

誌上博物館《発掘された日本列島2011》
■ http://blog.livedoor.jp/shizuokak/tag/%E5%A5%88%E8%89%AF

黒砂內的礦物質，不只含鉄，也有鈦，或其他。

這就解釋了為甚麼311地震時，捲上日本東北沿岸的海水是黑色的。

近山食山，近水食水。

順道一提，在江戶時代，日本八成以上的鐵生産量，來自山陰一帶的島根和鳥取。

延伸閱讀
■ http://www.city.yasugi.shimane.jp/p/2/3/8/6/
■ http://www.houki-town.jp/p/new2/5/2/

沒有因，就沒有果。

沒有鐵礦，就沒有製鉄工廠。

沒有製鉄工廠，就沒有今日的鉄道。

沒有鉄道，就沒有下一篇的網誌。