四平八穩

四連休的第一天。

可以Go To了。



原來日本政府的補助包括夜行渡輪，包括寝台列車，但不包括夜行巴士。

重點，在這個外來語「フルフラット」。



フルフラット，即是Full Flat。

所謂「フルフラット」即是沒有段差，沒有傾斜，可以躺平。

提供可以躺平的睡眠空間的夜行渡船，或寝台列車，和酒店旅館一樣都屬於宿泊設施，是支援對象，但夜行巴士的座位不能平躺，就不能算是宿泊設施，所以不支援。

以前的寝台列車，有一部份的座席不能平躺，不過都退役了，連線路都退役了。

妙的是夜行フェリー，幾十個人七、八個小時躺在同一空間的和室，好像有違日本政府的「三密」原則。

どうも〜我是那個妄想身在東京家裡無法Go To的Mでござる。