イートイン

昨晚看ZERO才明白為甚麼可以飲用的水道水（水喉水）在10月後的稅率是10%，而同樣是水道水但在膠瓶內發售的話則是軽減税率的8％。

因為這個由東京都水道局製造販賣的「東京水」，雖然是水道水，但屬性是「飲食料品」類別，而飲食料品是軽減税率，即是8%。



同樣都是東京水龍頭出來的水道水，同一品質，但因為還可以用來洗車、洗衣服、淋花、風呂，盡管還可以拿來飲用，但軽減税率的8％並不適用。



其實這幾年，尤其是首都圈內的日本朋友，都不見他們喝水道水，十個有十個喝的都是膠瓶水。

在便利店買弁当拿回辦公室吃，是8%，但如果在便利店內吃，是10%。但如果便利店內並沒有提供飲食區而買了「一本満足」立即在店內吃的話，其實是不是該算10%而不是8%呢？

順道說，在店內吃，日本語叫做イートイン，是和製英諨，即是Eat-In。第一次看到時還以為是伊藤園的A貨。至於為何不用Dine In，真箇考起。