2021/04/12

HKIFF 2021【只能唱的心聲】

《只能唱的心聲》是香港畫天和香港國際電影節共同策劃的 “B2B” (Back to Basics)計畫的頭炮。日本原題是《生きちゃった》。

日本都出碟了,沒打算去看,用VISA買了其他場次的票後,鬼塚君說他買PASS時用不到銀聯,於是我又走去試一下銀聯,豈料買到了。

厚久(仲野太賀)、奈津美(大島優子)、武田(若葉竜也)三人是兒時好友,厚久和武田同時都喜歡奈津美,曾經一齊追求音樂的夢想,最愛唱情歌,但結果和奈津美結婚的是厚久,還育有一個5歲女兒。但厚久和武田仍是好友,還一齊學習外語。一天厚久回家發現妻子出軌,妻子投訴結婚以來都感受不到他的愛意,為了小朋友的就學問題,趕走厚久,新歡搬進來,厚久住到武田的家,二人睡一張沙發。武田投訴厚久腳臭,還說要亮燈看著他的臉才入睡時,我幾乎以為這是一套HEHE片。😂

太賀的語學能力出色,上回看海を駆ける是印尼語,今回是英語和中文。

片長91分鐘,沒有悶場,但鏡頭頗為搖晃,是因為低成本所以用了Handy Cam?

對比上一次看大島優子的演出時,演技又上一層樓,徹底擺脫アイドル的包袱,是一個母親模樣,為了女兒為了生活放下身段。

厚久不擅長用語言(日本語)表達自己,還歸咎於自己是日本人,結果妻子紅杏出牆。但明明只是奈津美的借口吧,相識十多二十年,奈津美會不理解厚久的想法?

有一個不懂的問題,厚久為甚麼一直在糾結阿爺是否存在。

厚久的兄長殺人,劇情展開太過突兀。吃大麻並不會精神失常,失常的是在屋外大嚷大叫的父母,還帶著興奮(?)的心情去刑務所拍照。

奈津美被害的展開不算突兀,但如果兇器是麻繩或布條之類比較有說服力,切肉刀?還要3、4把任君選擇?酒店房間的牆𤩹倒是換過部份牆紙,這個交代還算清晰。

其實還有一堆疑問,奈津美的娘家不窮,但奈津美卻沒有向母親求助?

影片完結15分鐘前附近的女觀眾都已在啜泣,想問她們是因為可憐奈津美?還是同情厚久?

劇本據聞石井花了三天完成,沒有制限完全自由創作,拍攝時間則花了兩個月。

主題曲由太賀和若葉龍也主唱,叫做「夏の花」。

海報沒有大島優子,只有太賀和若葉。



順道說,今年HKIFF放映的日本電影中,就只有這兩套有海外版海報。




0 comments:

コメントを投稿