2009/06/30

座席用語

忍不住寫一下這個座席用語

1列目 通常指五階的第一行

スタンド1階1列
 通常前面還有A, B, C, D, E, F, G.... X, Y, Z列


見やすい
 通常指
位置比較正中但離舞台最遠但的スタンド席

B列(或A列,C列等等) 即是スタンド席

立ち見(立見) 全個場地最後一列

親子席 如果你不是12歲或以下,很大機會入場後被職員請走

見切り席 可以看到背脊的座席

まめっぷ席 豆席,一般指四五階最後或差不多最後的一列


天井席 同上


お星様席 同上

バルコニー席(Balcony) 東京ドーム就在3階,比まめっぷ大少少,四季劇場就是最上階

VIP席 即是冇人買,唯有送的座席

首三個通常是拍賣場上經常見到的用語。

寫住咁多先,諗到再加...


0 comments:

コメントを投稿