孤独のグルメ

難得見到左門神在大家樂推薦日劇，一看，大樂。原來是今季テレ東的「孤独のグルメ」。

テレ東，異色電視台，男主角是不屬偶像派的松重豊，放送時間更是水曜深夜0時43分，到底有沒有人看？

原著，其實挺有趣的。

說起來，這套漫畫，和「課長島耕作」同期，差不多有20年歷史，主人翁井之頭五郎是一個已届中年還是獨身的小商人，留連在各式大眾食堂，可是，和其他日本男人不同的是，井之頭五郎滴酒不沾，日本語裡所謂的下戸（げこ）。

題外話，不能喝的是「下戸」，酒豪是「上戸」。這個上戸唸作じょうご，不是うえど。

當年，漫畫並不大熱，後來出了文庫本，日本的銷情雖是一般，可是意大利和法蘭西卻出了翻譯本，根據原作者久住昌之所說，在意大利的銷量達十萬本，法語版本的銷量不詳，可是，不但在法蘭西版的維基有介紹，密林（Amazon）仍可找到這本Le Gourmet Solitaire。



當年，第二話的迴轉壽司是一碟130円，和現在的價錢差不多，但是第四話的鰻魚飯只要750円，和現在的價錢相差甚遠（汗）。

久住昌之這個人挺好玩的，既能寫，又能畫，更能唱。


■ http://www.youtube.com/watch?v=Cu96THHanBo

以飯代酒的井之頭五郎
■ http://www.tv-tokyo.co.jp/kodokunogurume/

久住昌之的公式網站
■ http://www.qusumi.com

現實裡的久住昌之，好像挺能喝的Ｕ＼（＾￢＾ ）。